FC2ブログ
コンプリートDVD、英語以外ではあまり見てなかったけれど
やっぱ他言語を勉強する上で「愛」は大事だと思うので、いい教材を使わない手はない!と、とりあえずフランス語で再生してみました。

めっちゃ早口ーーー!(゚◇゚;)

フランス語なんてじぇんじぇん分からないので何も聞き取れず……。
初歩的な「私の名前は~」なんて言うシーンもないし。
HGのあの敵に殴り掛かる雄叫びは英語ボイスを流用しているような?

次にスペイン語。
ちょっと馴染みのある言語ですが、ちょっと馴染みがある程度じゃダメデシタ(T△T)

最後は、もう、まったく、馴染みのないポルトガル語。
唯一分かるのはオブリガード(ありがとう/男性)だけ。

予想通り、なにも理解できなかった……が、しかし!
シャイアラの声がめっちゃくっちゃ可愛らしいv
まるで10代前半の少女だった……敵にやられた時とかも、やたら可愛い。キャラが違って見える。

ホーク姐さん怖い(T^T)って言うイメージがある人、ポルトガル語バージョンなら印象変わるかも?
(ちなみに見たのはShadow of The Hawk)


















管理者にだけ表示を許可する


| HOME |


Design by mi104c.
Copyright © 2019 WatchtowerView, All rights reserved.